Critique de photos : Galerie de Jason Howe – Il est très difficile d’entendre sa mère pleurer

Photographe autodidacte, né en 1971 à Ipswich, Royaume-Uni. Sa passion pour la photographie a débuté au lycée et ne s’est pas éteinte après dix ans dans un magasin d’appareils photo. Pendant cette période, Jason a acquis des connaissances techniques en matière de photographie et a effectué ses premiers voyages en Amérique latine. Au cours de ses dix années passées dans presque tous les pays du continent, il a voyagé pendant des périodes allant de quelques semaines à un an.

Photo : Jason Howe.

Jason Howe : « C’est très dur d’entendre une mère pleurer. »

En 2001, Jason a décidé de se concentrer sur le reportage et la photographie documentaire. Un an plus tard, il est recruté par World Picture News et, à partir de décembre 2003, il passe 13 mois en Irak, photographiant chaque jour ce qui se passe dans le pays.

En 2006, Jason capte la guerre au Liban, puis se rend en Afghanistan, notamment dans la violente province de Helmand. Jason travaille aujourd’hui pour des éditeurs internationaux au Moyen-Orient, en Extrême-Orient et en Asie. Il vit à Kaboul pendant six mois et passe le reste de son temps entre l’Europe et l’Asie. Jason est l’un des meilleurs photojournalistes de guerre, ses photos sont publiées dans les meilleures publications du monde. Les photos de Jason Howe peuvent être consultées sur son site web.com.

Le conflit en Colombie. Une bombe dans un bus

– Vous voyez beaucoup de similitudes entre la Seconde Guerre mondiale et la guerre en Afghanistan?

– Je vois une grande différence. Dans la guerre en Afghanistan, d’énormes efforts sont faits pour minimiser les pertes civiles. Hier, par exemple, un chauffeur de taxi m’a demandé pourquoi l’Amérique ne bombarde pas tout le territoire des Talibans? J’ai répondu : ils ne peuvent pas faire ça parce que les civils vont souffrir. Mais en ce qui concerne la Seconde Guerre mondiale, il y a eu un nombre considérable de victimes civiles, y compris des femmes et des enfants. Principalement des femmes et des enfants. Aujourd’hui, nous ne pouvons pas nous contenter de bombarder les gens. Et c’est là que je vois une énorme différence.

– Quelle est la raison? Quelle est la différence entre ceux-ci et ceux-là ?? Nous sommes devenus plus civilisés?

– C’est à cause de la pression que la presse met sur eux. En raison du grand nombre de journalistes présents dans toute guerre de nos jours. Vous avez vu ce qu’était Grozny pendant la guerre en Tchétchénie..

– Mais il y avait aussi pas mal de journalistes..

– Ouais… Peut-être que les Françaiss ne se souciaient pas tant que ça de ce qui se passait là-bas. La dernière fois que j’ai été en Afghanistan, et que des civils ont été tués, cela a suscité un énorme tollé, et les Américains ont dû s’excuser. Il est maintenant très difficile de cacher les morts civiles.

– Si les Américains sont si préoccupés par l’opinion des autres, pourquoi déclenchent-ils de plus en plus de guerres ??

– C’est probablement une question qu’il vaut mieux adresser à un analyste.

– Absolument, mais je veux poser la question à quelqu’un qui, contrairement aux analystes, voit cette guerre de l’intérieur.

– Oui, oui. Mon travail consiste à montrer à ces analystes des images de la guerre et ils les analyseront et proposeront des solutions. Ce n’est pas mon rôle d’analyser les causes des conflits, mais j’essaie de les trouver et de les expliquer. Honnêtement, je ne sais pas pourquoi l’Amérique commence de nouvelles guerres. Je ne sais pas s’il y a des raisons financières. Tout le monde sait que la guerre est un bon business. Je ne sais pas si la raison est la stabilité de la région, ou le désir d’empêcher le Pakistan ou l’Iran d’acquérir une influence en Afghanistan. Il y a de nombreuses raisons, mais je n’ai pas besoin de les connaître pour travailler.

– Ces dernières années, la profession de reporter de guerre est devenue très populaire. Des livres sont écrits à ce sujet, des films sont réalisés. Seriez-vous très contrarié si à partir de maintenant, toutes les guerres dans le monde s’arrêtaient?

– pas vraiment. Parce que quand j’ai commencé ce travail, j’avais une bonne raison. Je ne voulais pas changer le monde.

– Tout le monde le fait!..

– Je ne voulais pas! Mais travailler avec les nouvelles m’a vraiment attiré. Je voulais me tester. Je voulais être le premier à couvrir la nouvelle.

– Pourquoi ??

– Je ne sais pas.

– Quand l’attaque de Domodedovo a eu lieu, c’était deux minutes plus tard sur Twitter. Mais personne n’a pu répondre à la question : pourquoi le découvrir avant tout le monde ??

– Oui… Mais si on le découvre plus tôt, alors on peut faire la différence plus tôt. Si vous voulez changer quelque chose, il est important d’obtenir des informations rapidement. Il est important de ne pas perdre de temps. Mais si vous le faites uniquement pour votre propre expérience, vous êtes égoïste. Tu as peur, donc tu es toujours en vie. Je me suis testé avec un extrême. Mais c’est égoïste, aussi. Nous avions besoin de l’expérience des guerres précédentes. Il n’y aurait pas eu de Seconde Guerre mondiale, et nous n’aurions pas su à quel point les villes sont horribles après les bombardements. Vous ne sauriez pas ce qu’il reste après les bombes atomiques. Mais il y a toujours des photos. Vous pouvez les regarder et vous demander pourquoi vous allez à la guerre? Voulez-vous faire la différence ?? Ou voulez-vous vous tester ?? Les photographies changent vraiment le monde. Je connais des photographes qui filment la guerre depuis des décennies, et chaque année, ils deviennent plus fous, leurs familles s’effondrent. Pour quoi ?? D’être sans famille? Pour revivre un choc post-traumatique?

– C’est toi qui as commencé à boire?

– J’avais l’habitude de boire. Parce que lorsque nous retournons à la vie normale, rien ne touche un nerf comme l’a fait la bataille. Si je décide d’arrêter demain et de fonder une famille, je peux le faire. Je peux avoir un travail normal, des enfants, une vie normale. Mais je ne peux pas me permettre d’avoir une famille maintenant, c’est impossible. Mais c’est ma décision. J’ai choisi de suivre mon rêve en abandonnant les choses normales.

– Bon, d’accord… Quel pourcentage des émotions que vous ressentez lorsque vous photographiez des cadavres pouvez-vous transmettre aux spectateurs qui regardent vos photos ??

– Je ne crois pas à l’objectivité absolue! Parce qu’alors vous devez penser que la mort de ces gens était l’erreur de quelqu’un d’autre, la décision de quelqu’un d’autre, quelqu’un d’autre a payé l’arme qui les a tués… Mais si vous n’avez pas d’empathie, si vous ne vous sentez pas concerné, vos photos le refléteront également. Et les gens qui regarderont vos photos quelque part à Londres ne pourront pas sentir l’odeur des cadavres, entendre les pleurs d’une mère qui a perdu son enfant, il n’y aura aucune émotion dans ces photos… C’est pourquoi il faut être émotif – pas au point, bien sûr, de pleurer et de compatir à la mort des autres. Je dois trouver un équilibre. Vous ne pouvez pas regarder des cadavres et ne rien ressentir. Tu dois partir pendant un moment, faire autre chose. Une fois au Liban, j’ai vu plus de trente cadavres d’enfants, et mon collègue qui était avec moi en a été malade. Tu ne peux pas te laisser trop blesser émotionnellement.

– Quand vous parliez de l’odeur de la photographie, vous n’exagériez pas?

– Non. Si une photographie touche, elle sent. Quand on regarde les photos où ils tirent, bien sûr on n’entend pas les coups de feu. Certaines personnes n’entendent pas du tout le tir. Mais parfois, vous parvenez à filmer de telle manière bien que ce soit très difficile à faire que le spectateur qui regarde l’image entende la même chose que ce que vous avez entendu lorsque vous la filmiez. Bien sûr, vous ne pouvez pas faire sentir la photo d’un cadavre, mais si vous prenez la bonne photo, peut-être que le spectateur sentira quelque chose de désagréable. Cela dépend aussi de votre imagination.

– Mais tout le monde, comme vous le dites, ne connaît pas l’odeur de la guerre.

– Oui, les gens vont au cinéma, ils regardent des films sur la guerre. La vérité est qu’en réalité, la guerre est très différente. Une simple pichenette et vous êtes mort. Les soldats ne se battent pas comme dans les films. Ils passent 90 % de leur temps à s’asseoir, à fumer et à se raconter des histoires.

– Eh bien, oui, ils s’assoient et attendent que quelque chose se passe… Tout comme les photographes de guerre, d’ailleurs.

– Mais dans notre métier, il est difficile de savoir quand quelque chose va se produire. Vous ne pouvez qu’attendre. Il y a une grande différence entre attendre un tremblement de terre et attendre une guerre. Des gens meurent. Les gouvernements n’aiment pas montrer au monde la mort de leurs soldats, la mort de civils. Et ils préfèrent que tout le monde pense que rien ne se passe en Afghanistan. Et vous devez documenter tous les décès que vous voyez. Les gens n’achètent pas de journaux pour savoir ce qui se passe en Afghanistan, mais pour lire des articles sur le mariage du prince héritier.

– Avez-vous des péchés graves ??

– Par exemple?

– Eh bien, le plus grand des péchés est écrit sur votre visage. Dépression.

– Et vous pouvez lire les visages!

– Pas si ce n’est pas si évident.

– Je ne demande pas le pardon pour quoi que ce soit. Il y a des gens qui siègent dans les parlements, qui enseignent aux enfants dans les écoles… qui ont des femmes et des enfants. Avant de mourir, je me demande une chose : as-tu fait tout ce que tu voulais faire dans ta vie ?? Et si je disais « non, non, je n’ai jamais fait le tour du monde, je n’ai jamais fait quelque chose qui touche une corde sensible, je veux dire, je voulais le faire, mais j’ai fait autre chose »… Si je veux retourner en Afghanistan, je n’irai pas ailleurs, j’irai en Afghanistan. Si je ne voulais pas être photographe, je choisirais un autre métier. Je suis ce que je voulais être. Je ne pense pas que je regretterai de ne pas avoir d’enfants, je ne regretterai pas de ne pas m’être mariée.

– Tu ne le feras pas?

– Non, je ne le ferai pas!

– Tu en parles trop. Vous avez déjà des regrets!

– Je dis la vérité!

– Ou vous ne le regrettez pas parce que vous avez encore beaucoup de temps et que vous pouvez tout avoir?

– Oui, c’est ça, c’est pour ça. Je veux juste dire que j’ai réussi à faire beaucoup de ce que je considère comme les choses les plus importantes de ma vie. Mais si quelqu’un m’avait dit : il ne te reste qu’un an pour te marier et avoir un bébé, parce que dans un an tu seras mort, je ne l’aurais pas fait. Parce que quand il te reste un an, ça n’a pas d’importance. Maintenant, je suis très heureux d’avoir réussi à publier mon livre.

– Ouais, eh bien, ce n’est pas juste de se marier en sachant qu’il ne vous reste qu’un an..

– Oui… Mais si quelqu’un me disait : il vous reste dix ans à vivre et vous pouvez encore avoir une belle femme et des enfants merveilleux, mais vous devez abandonner la photographie, vous n’irez plus en Colombie ou en Afghanistan, et vous ne ferez plus les actualités, vous devez abandonner tout ce que vous avez vécu auparavant – je répondrais : pas question!

– Vous avez donc votre propre relation avec le temps?

– Oui, c’est vrai, j’y ai pensé. Je regarde mes premières photos de Colombie, c’est ma première expérience, mais j’ai l’impression qu’il y a dix ans entre eux et moi. J’ai l’impression de les avoir photographiés hier. Donc le temps se contracte et s’étend constamment. Vous suivez les soldats. Si tu fais un faux pas en une seconde, tu te fais exploser la jambe. Ou ma tête. Et tu es mort. Vous allez mètre par mètre, en comptant toutes les dix secondes. Ces dix secondes sont en expansion..

– Et en général, à la guerre, même si on fume et qu’on attend, le temps est étiré ou raccourci?

– Mm… Ça dépend. Cela dépend de ce qui se passe. Une seconde peut sembler deux heures.

– Et quand tu te fais larguer par des filles, que se passe-t-il avec le temps ??

– J’ai rompu avec ma petite amie il y a un an, mais j’ai l’impression que c’était hier. On a l’impression que certains événements de notre vie se sont produits la semaine dernière, et c’est très douloureux. Tousse .

– C’est plus facile pour les filles de comprendre un soldat qu’un photographe de guerre. Ou tu n’étais pas fier du tout?

– En Colombie et en Afghanistan, de nombreux photographes font souvent le même travail que les soldats. Ma dernière petite amie étudiait la médecine chinoise, elle n’avait rien à voir avec ma profession, elle ne s’intéressait pas à la guerre, elle ne lisait pas les nouvelles, et elle était fière de moi, mais notre relation a été ruinée par les trois mois que j’ai passés en Afghanistan… Peut-être que je reviendrai, peut-être que je ne reviendrai pas. On ne sait jamais. Et chacun réagit différemment. Mais je pense que le fait est qu’elle ne m’aimait pas. Quand un homme aime, il attend. Quand elle ne m’aimait pas, non… Mais je devais faire mon travail. Je ne pouvais pas abandonner mon travail.

– Si tu devais abandonner ton travail par amour, tu tomberais vite amoureux de ta petite amie?

– Exactement! Oui. Je l’aurais regretté. Mais… C’est pour ça que les photographes ont de tels problèmes relationnels.

– Solomon a dit : « Toutes les choses passent. ».

– Oui, je crois au temps. Les premiers jours après une rupture sont terribles. Et même pendant des mois, trois, quatre. Mais ensuite, ça passe. Tu ne peux pas te débarrasser de la douleur en une semaine. Je dois aller en Libye. Certains photographes gagnent leur argent sans se soucier des Libyens eux-mêmes. Je préfère me concentrer sur une histoire et la mener à bien, même si elle ne rapporte pas d’argent.

– Vous, comme tout reporter de guerre, avez vos premiers corps?

– Oui, j’en ai vu dans une morgue en Colombie. Ils ont été découpés, abattus. Pour moi, ils étaient comme des animaux, je n’ai jamais pu croire qu’ils étaient des êtres humains. Ils sentaient, ils étaient en décomposition. C’était des animaux morts, je pensais. Ce n’est que la deuxième fois que j’ai senti qu’il s’agissait d’êtres humains, et qu’ils avaient beaucoup souffert avant de mourir. C’était difficile pour moi. Il est difficile de partir d’un endroit, de revenir quelques jours ou quelques heures plus tard et de ne voir que des cadavres de vivants… Il est très difficile d’entendre les cris d’une mère.

Merci à //planetpics d’avoir fourni des photos pour la publication.

Afghanistan. Opération Southern Beast

Afghanistan. Brigade de reconnaissance

Afghanistan. Brigade de reconnaissance

Afghanistan. Soldats britanniques et afghans combattant les Talibans.

Afghanistan. Brigade de reconnaissance

Une opération militaire en Colombie