L’entreprise ASW, dont la production est située dans la ville allemande de Wreden, à la frontière avec les Pays-Bas, a fêté son vingtième anniversaire à l’automne 2007 et a célébré cette étape importante avec le nouveau système d’enceintes Magadis. « Magadis » est devenu non seulement le modèle phare d’ASW, mais a également ouvert une nouvelle page dans l’histoire de la société : avant eux, la société produisait des haut-parleurs dans le segment du « haut de gamme abordable », la conception en interne des armoires et des haut-parleurs, en essayant de les combiner avec un bon son et un design à un coût raisonnable. « Les Magadis sont un autre genre d’oiseau. Si les ingénieurs allemands qui ont conçu les enceintes se sont passés de toute révolution technique, ils ont fait preuve d’une approche radicale de la qualité des composants sélectionnés, en apportant le plus grand soin à la fabrication de chaque élément de l’enceinte, du profil du coffret au filtre et aux détails du câblage. Vous avez donc là une enceinte qui mérite une description détaillée.
Test réalisé par : Denis GONCHAROV, magazine Consumer. Vidéo&Audio
CONSTRUCTION
Les haut-parleurs ASW Magadis produisent un son presque parfaitement informatif. Ces enceintes peuvent être considérées à juste titre comme l’un des meilleurs représentants de l’école allemande de haut de gamme et, qui plus est, de tout le segment des enceintes dont le prix peut atteindre 40 000 dollars.
Les enceintes Magadis mesurent 158 cm de haut, 33 cm de large et 49 cm de profondeur, avec des coffrets construits en contreplaqué double épaisseur de 60 mm maximum. Pour les lois de l’acoustique « correcte », les enceintes ne sont pas parallèles et la zone du tweeter/médium de la façade est encore réduite pour éviter les réflexions sonores inutiles et l’avant des enceintes est incurvé pour harmoniser temporairement les transducteurs entre les deux bandes.
La haute qualité de l’artisanat est la marque de fabrique de tous les modèles d’enceintes ASW ; pour le « Magadis », les concepteurs allemands ont choisi 5 couleurs standard, dont l’érable, le makassar, le tinéo, le noir et le blanc, toutes disponibles en finition mate ou peintes en laque royale. Bien entendu, Magadis peut être réalisé dans n’importe quelle finition sur demande.
L’intérieur du coffret ne fait aucun compromis : tous les haut-parleurs et le filtre sont contenus dans des baies isolées qui ont été méticuleusement traitées avec un rembourrage absorbant et renforcées aux points critiques. Les haut-parleurs de médium fonctionnent dans des boîtiers fermés ; les chambres du haut-parleur de graves sont dans un boîtier bass-reflex avec des ports à l’arrière. Chaque port est doté de bouchons amovibles, utiles pour ajuster la réponse des basses dans des pièces spécifiques ayant leurs propres résonances.
Les ingénieurs d’ASW ont sélectionné des haut-parleurs de fabricants renommés pour cette édition anniversaire. Le Magadis utilise cinq têtes en tout, disposées symétriquement sur le devant – un triomphe complet des idées du designer américain d’Appolito. En haut et en bas, on trouve des haut-parleurs de graves ScanSpeak Revelator de 220 mm de diamètre, avec des diaphragmes en aluminium, des bobines SD1 Symmetrical Drive ventilées de 50 mm à cadre Kapton et un châssis en magnésium moulé sous pression.
Les deux haut-parleurs de médium à revêtement métallique ont un diamètre de 130 mm et sont fabriqués par la société allemande Thiel Accouton. Ils sont équipés de membranes céramiques en oxyde d’aluminium Al2O3. Tout en conservant la rigidité du métal, ce matériau possède de bien meilleures propriétés d’amortissement que l’aluminium d’origine. Par conséquent, un haut-parleur doté d’un diaphragme en aluminium est moins sujet à la coloration du son. Dans une configuration inhabituelle pour les médiums, les diaphragmes sont montés sur un grand châssis semi-circulaire.
Le transducteur Hale modifié, fabriqué par Mundorf, est responsable de la gamme de fréquences supérieures. Le transducteur Hale, ou AMT Air Motion Transformer comme on l’appelle aussi, est une amélioration du conducteur à Euroan. L’AMT a été inventé en 1970 par l’ingénieur américain Oscar Hale de Electro Static Sound ESS , en Californie. La bobine mobile de l’AMT est appliquée directement sur un diaphragme fin et ultra-léger en polyester ou similaire, mais le diaphragme de l’AMT se replie à plat pour augmenter considérablement la surface de rayonnement.
Les unités d’entraînement Hale ont une vitesse élevée, comparable à celle des transducteurs à Euroan ou électrostatiques, et la plus grande surface permet d’obtenir une pression sonore élevée même avec une excursion modérée de la membrane, ce qui garantit une faible distorsion sonore. Les avantages de l’AMT sont déjà appréciés par de nombreux fabricants, alors que dans les années 70, la technologie n’était développée que par la société ESS, aujourd’hui de nombreuses sociétés développent des tweeters comme les Allemands Eton, Elac, Adam et la société Mundorf mentionnée ci-dessus, la société suisse Precide.
Récemment, Tymphony, la société connue pour assembler les célèbres marques danoises ScanSpeak, Vifa et Peerless, a proposé sa version des haut-parleurs de basses AMT.
Isolé de l’influence des haut-parleurs, le filtre Magadis est conçu pour 3 bandes avec des points de séparation à 200 et 3200 Hz. Dans le filtre utilisé des filtres de 1er et 3ème ordre, assemblés à partir d’éléments audiophiles : condensateurs Mundorf MKP, transformateur à faible résistance des bobines et des inductances avec un noyau d’air, le câblage interne dans les haut-parleurs effectués câble de référence l’une des plus grandes entreprises dans le domaine Atlas Ecosse . Le panneau de brassage comporte deux paires de bornes WBT Next Gen, avec des connecteurs en cuivre pur plaqués or.
SON
Tonalement, le son des enceintes Magadis est défini avec précision, de l’octave la plus basse aux aigus extrêmes, les enceintes n’ont pas d’accents inutiles, même au bas des enceintes est bien contrôlé par la longueur des répliques. Les aigus du Magadis sont toujours clairs, doux et agréablement argentés pour les boucles de cymbales et de percussions.
Dans le registre médium, l’enceinte offre un son merveilleusement détaillé et rapide, avec des timbres riches présentés dans une tonalité neutre/froide. La réponse des basses est tout aussi impressionnante que sur les autres gammes.
Ainsi, Magadis capte le son dès la première seconde avec une performance étonnamment instructive et percutante qui capture chaque détail, du timbre des instruments et des voix à l’image stéréo, révélant chaque détail de l’enregistrement. La scène musicale s’étend dans tous les enregistrements, la profondeur de champ en couches ne perd pas de contraste, même avec un grand orchestre symphonique : il n’y a pas d’ombres sur les bords de la scène, et l’arrière-plan avec les groupes d’instruments de basse est joliment défini.
La scène est toujours monolithique, elle ne se divise jamais en plusieurs parties ; l’attention est déplacée sans heurts d’un soliloque à l’autre, et l’auditeur peut se concentrer à tout moment sur l’un des nombreux « fils » de la partition symphonique.
Une autre force de Magadis est la gamme dynamique de son son : sur un Stravinsky Le Sacre du printemps , par exemple, l’auditeur est brillamment présenté avec d’abord les cordes discrètes, puis l’explosion des gros tambours avec la rupture énergique et brillante des cuivres du fortissimo.
Un « timing » traitement des transitions supérieur permet au Magadis de séparer facilement les intros des instruments individuels dans les grands ensembles, rendant le son vraiment lisible, comme si l’auditeur regardait le monde musical à travers une loupe.
PRIX : 860 200 Euro.
MESURES
La courbe d’impédance, sauf dans les basses fréquences, ne présente nulle part de modulation spectaculaire, mais l’impédance des enceintes Magadis n’est pas élevée : dans le haut du grave 100 Hz , l’impédance tombe à 3,6 ohms, les moyennes fréquences atteignent un minimum local de 3,7 ohms, le minimum « global » est de 3,1 ohms 7 kHz . Les Magadis ont donc besoin d’un amplificateur capable de fournir beaucoup de courant. Les inverseurs des haut-parleurs sont réglés à 29Hz.
L’AFC des systèmes acoustiques Magadis se situe dans une fourchette de +/-3,5dB sur toute la plage de fonctionnement et présente une courbe exceptionnellement douce dans la zone des woofer/médium avec une tendance à la réduction lente du gain avec l’augmentation de la fréquence, à HF la tendance est inversée. La limite inférieure de -3 dB est de 31 Hz.
Diagrammes de réponse amplitude-fréquence et module d’impédance
La rédaction tient à remercier Homesound et Salon Panorama pour leur aide dans le cadre de ce test.
Haut-parleurs ASW Magadis
Ce test est-il un moyen fiable de vérifier l’authenticité des produits ASW Magadis ?
Non, ce test n’est pas un moyen fiable de vérifier l’authenticité des produits ASW Magadis. D’autres mesures telles que la consultation du site officiel de la marque, l’analyse des codes de vérification ou l’achat auprès de revendeurs agréés sont des méthodes plus sûres pour garantir l’authenticité des produits ASW Magadis.