Test de l’appareil photo compact Panasonic Lumix TZ20 : photographie sérieuse d’un restaurant à patio Français

Depuis que j’ai commencé à prendre des photos, à l’âge des ténèbres, je ne me souviens pas de la moindre occasion où j’ai voyagé sans mon appareil photo.

Faire connaissance pour la première fois

Le meilleur moyen de se rendre à Sergiev Posad est de prendre le bus depuis le métro VDNKh – j’ai une heure et demie de trajet, juste le temps d’observer mon nouvel outil en détail et de m’y familiariser au moins un peu. J’avais entre les mains le Panasonic Lumix TZ20, le dernier modèle de la gamme des appareils photo zoom de voyage « classiques », des appareils très compacts dotés de grands zooms.

Le concept m’était familier : il y a environ cinq ans, j’avais tourné un peu avec un deuxième modèle de ce type. À cette époque, je me souviens que l’arrivée des zooms de voyage a fait une forte impression sur le public : pour la première fois, un appareil photo compact d’apparence ordinaire disposait d’un zoom décuplé, ce qui était incroyable à cette époque, les superzooms étaient à peine plus petits qu’un reflex numérique dans leur taille .

Il est devenu populaire et la gamme a été renouvelée chaque année depuis. Les progrès techniques dans les compacts semblent aller plus vite que dans les machines lourdes, en tout cas les spécifications ont impressionné : un zoom 16x et assez lumineux, un capteur de 14 mégapixels de résolution, un enregistrement vidéo full HD et, ce qui a intéressé le plus, l’écran tactile LCD de trois pouces. En plus de tout cela, la caméra possède un récepteur GPS intégré. En bref, une heure et demie dans le bus a été consacrée à faire connaissance.

J’ai eu quelques expériences avec les compacts Panasonic mais en général, ce n’est pas un problème pour quiconque a déjà pris un compact : la plupart des modèles ont des commandes qui sont plus ou moins standard maintenant. La seule chose à laquelle un photographe qui n’est pas familier avec les appareils Lumix doit s’habituer est le passage de l’aperçu à la prise de vue.

Ce qui a été dit sur le style de fonctionnement habituel concerne le positionnement des boutons, mais l’écran tactile est une autre histoire. Il est bon en soi en tant qu’écran : grand et lumineux avec un grand angle de vue, mais j’étais beaucoup plus intéressé à le connaître en tant que nouvelle commande polyvalente pour prendre des photos et visualiser les photos que j’ai prises.

Cet affichage modifie la façon dont vous utilisez l’appareil photo. Par exemple, lorsque la fonction Touch AF est activée, il suffit de toucher l’écran pour que l’appareil photo fasse instantanément la mise au point sur cette partie de la scène ; si le sujet bouge, l’autofocus le suit et le maintient au point – jusqu’à ce que le sujet sorte du cadre, bien entendu.

Et lorsque le mode iA Intelligent Auto est sélectionné, l’appareil photo choisit le mode qui convient le mieux à la scène. Par exemple, si vous touchez le visage, le mode portrait est sélectionné, et si vous touchez un détail proche, le mode macro est sélectionné.

De plus, en mode Obturateur tactile, le fait de toucher l’écran permet à l’appareil photo non seulement de faire la mise au point sur une zone sélectionnée, mais aussi de capturer la scène immédiatement. Cependant, après plusieurs essais, on a l’impression qu’il s’agit déjà d’une fonction pour les amateurs ou pour les prises de vue très rapides : un doigt couvre la partie la plus importante de la scène, et le simple fait de le toucher peut provoquer un flou… Vous pouvez également utiliser l’écran pour modifier la position du zoom, bien que la bague traditionnelle située sous le bouton de l’obturateur reste plus pratique à cet effet.

En général, il faut se féliciter de la possibilité de laisser à la disposition du photographe toutes les commandes traditionnelles et les nouvelles commandes tactiles : vous avez le choix et c’est toujours un avantage. Et objectivement, certaines fonctions sont plus pratiques à contrôler avec un écran et d’autres avec les boutons traditionnels de la molette.

La richesse fonctionnelle des compacts modernes et leur « convivialité » envers l’utilisateur suggèrent un effet bénéfique de la concurrence : la serviabilité des ingénieurs a atteint un point tel que pratiquement chaque élément de menu est accompagné d’une légende explicative au bas de l’écran.

Si l’on en juge par les résultats de vos prises de vue, il n’est pas nécessaire d’entrer dans les détails des réglages – pratiquement toujours, sauf dans des situations très inhabituelles ou en cas de volonté délibérée de déformer l’image, il suffit de régler le mode automatique « intelligent » pour obtenir une bonne photo. Pour un photographe avancé, il est important que les compacts disposent de toutes les commandes manuelles et des modes d’exposition P/A/S/M professionnels.

Premières impressions

Les commandes sont optimisées pour le toucher, et l’heure et demie passée dans le bus a filé à toute allure. Nous y sommes enfin! Quiconque s’est rendu à Sergiev Posad sait que deux routes mènent à la Laure depuis la place de la gare : une route de campagne et une route à l’ancienne, et j’ai bien sûr choisi la route de campagne.

Chaque fois qu’un laurier de montagne s’ouvre soudainement, et que la vue depuis une plate-forme spécialement construite vous fait vous arrêter un instant. Ce qui est intéressant : on ne s’habitue pas à voyager léger, on peut être distrait par quelque chose, puis on revient « à ses moutons » et on ressent soudain une crise d’angoisse, comme si on avait oublié ou perdu quelque chose d’important. En une seconde, vous réalisez – l’affaire!

Le sentiment de liberté, de légèreté et de discrétion est fantastique : pour les autres et pour vous-même, vous n’êtes pas un PHOTOGRAPHE mais un simple passant, vous vaquez à vos occupations, et quand vous voyez la scène, vous glissez la main dans votre poche et vous avez tout ce qu’il vous faut pour prendre des photos. S’affranchir du coffret, c’est bien, mais s’affranchir de la pensée du coffret, c’est encore mieux. Il n’y a aucune raison de s’inquiéter ; il n’est pas nécessaire de scruter systématiquement votre environnement à la recherche de problèmes éventuels. D’ailleurs, cet aspect est sérieux : on ne peut pas se promener partout dans notre pays ou ailleurs dans le monde avec un reflex coûteux sur le ventre.

Le truc « tout ce dont vous avez besoin pour tirer » n’est pas une blague non plus. Le zoom 16x de 24 mm à 384 mm équivalent s’est avéré tout simplement polyvalent, et bien qu’il puisse ajouter de manière incompréhensible quelques centimètres proéminents sur l’avant de l’appareil, sa qualité optique n’est pas remise en question, en particulier dans la partie « grand-angle ».

Sans surprise, l’objectif porte le nom de Leica et dans le monde de l’optique photo, cela veut tout dire… L’objectif utilise plusieurs éléments de lentille asphériques pour le rendre compact et net, mais on remarque également que l’une des lentilles ne fait que 0,3 mm d’épaisseur. Il est difficile d’imaginer un sujet qui ne pourrait pas être traité par un zoom de ce grossissement, à moins que vous ne soyez un adepte du fisheye ou des focales rapprochées.

Un détail important dans le développement de l’optique compacte mérite d’être mentionné : jusqu’à tout récemment, les superzooms manquaient pour la plupart d’une position ultra grand-angle, à partir d’environ l’équivalent de 35 mm, au mieux 28 mm, alors que la différence de couverture entre les objectifs 24 mm et 28 mm est très sensible. Bien sûr, c’est une question de goût et de style de prise de vue, mais souvent, en voyage, on a besoin de la position grand-angle du zoom : essayez de photographier une immense cathédrale italienne depuis une petite place en face d’elle.

Outre sa fonction utilitaire consistant à tout faire rentrer, le super grand angle est également intéressant d’un point de vue artistique, car il transmet la perspective et le sens de l’espace à sa manière. Pour moi, la longueur focale de 24 mm est l’une de mes préférées, car elle me donne la possibilité de réunir dans un seul cadre les détails du premier plan avec une large couverture de l’arrière-plan et l’immensité du sujet. Pour photographier les temples majestueux de la Laure de la Trinité-Saint-Serge, il convient le mieux, et dans certaines scènes, vous pouvez inclure des personnes et des fleurs au premier plan dans le cadre.

Alors que le réglage grand angle est autonome, le zoom téléobjectif nécessite simplement une stabilisation optique, même en cas de forte luminosité. Le zoom 16x signifie que toute la gamme optique de 24 à 384 mm EQ se trouve dans une seule petite unité. , et photographier à des distances focales d’au moins 200 mm revient à regarder à travers une paire de jumelles puissantes qui détectent le mouvement de vos mains.

Heureusement, le stabilisateur était disponible, donc environ 4 étapes de la vitesse d’obturation ont été sécurisées. Néanmoins, il convient de mentionner entre parenthèses que les lois de la physique ne changent pas et que, lors de la prise de vue en position téléobjectif extrême, vous devez essayer de maintenir l’appareil photo stable, surtout si l’éclairage n’est pas des plus brillants.

Tirer

La miniaturisation et la discrétion du zoom de voyage sont un énorme avantage, non seulement lorsque je transporte l’appareil photo, mais aussi lorsque je photographie. Le grand écran avec un excellent angle de vue est également utile : j’ai dû tirer à plusieurs reprises depuis le niveau de la taille pour le camouflage, et l’image à l’écran était parfaitement visible. Même avec un bon écran, vous pouvez toujours prendre la photo sans avoir une vue parfaite.

Ces détails apparemment insignifiants font la différence dans l’action : la capacité de ne pas attirer l’attention sur moi et de ne pas perturber l’atmosphère du lieu donne beaucoup de chances qui seraient tout simplement impensables si j’avais photographié avec un DSLR. Par exemple, je n’aurais pas osé prendre des photos du prêtre emprisonné traversant la cour dans un laurier, mais tranquillement, respectueusement, avec l’appareil photo dans la main – cela s’est avéré assez bien…

D’ailleurs, dans ce cas, la caractéristique de l’optique « compacte », qui est généralement critiquée pour sa faible profondeur de champ, s’est avérée être un énorme avantage : sur un cliché, les fleurs au premier plan, qui étaient à un demi-mètre, et le prêtre au loin sont ressortis avec une netteté acceptable ; si les fleurs avaient été floues jusqu’à devenir de la bouillie liquide, j’aurais moins aimé ce cliché.

J’ai été satisfait de la vitesse du zoom lors des prises de vue « semi-couvertes » : l’objectif passe du grand angle au téléobjectif à l’extrême, et la vitesse de l’autofocus est également assez rapide. Il est intéressant de noter que la vitesse de prise de vue en continu au maximum, lorsque la mise au point de toute la séquence est fixée sur la première image sans autofocus de suivi , atteint 10 ips, c’est-à-dire. e. Si vous utilisez une telle caméra pour, par exemple, un match de volley-ball, elle ne vous laissera pas tomber non plus.

Je me suis retrouvé à errer encore et encore pendant la deuxième, troisième ou quatrième heure sans avoir mal aux épaules, sans être fatigué et sans m’intéresser à mon environnement. Légèreté et liberté! Une fois que vous avez vu la scène, vous n’avez pas besoin de défaire les fermetures éclair de la mallette et de vous emmêler dans les sangles, la caméra est simplement suspendue en apesanteur à votre poignet et en une seconde, tout est filmé. On ne s’y habitue pas tout de suite, et de temps en temps j’avais l’impression d’être sur une plage nudiste où l’émancipation d’un fardeau inutile se transforme en une simple euphorie physique…

Naturellement, vous ne pouvez pas modifier constamment les paramètres tout en vous faufilant. Mais il s’est avéré que ce n’était pas nécessaire, car le mode scène intelligent m’a aidé. À première vue, il y en a beaucoup, mais après une courte pratique et un rapide coup d’œil aux séquences, on comprend qu’un seul suffit absolument : le mode iA programme  » intelligent  » .

Il sélectionne intelligemment les modes scène appropriés à la situation de prise de vue et règle même la correction d’exposition lorsque cela est nécessaire contre-jour, par exemple . À propos, il est intéressant de noter que la signification de l’un des modes, que je n’ai pas pu comprendre lorsque je l’ai rencontré pour la première fois dans le menu de l’appareil photo, est révélée plus tard lorsque je regarde attentivement les photos sur mon moniteur : il s’agit d’un traitement extrêmement avancé des photos.

Dans ce mode résolution « intelligente » , l’appareil photo traite différemment les différentes parties d’une même image, offrant une netteté maximale des petits détails là où c’est nécessaire, dans d’autres parties – une belle transition douce des tons et des gradations de couleurs, dans la troisième – la netteté des contours.

Il est clair qu’avec les appareils photo numériques, toutes les images sont inévitablement traitées au moins en ajustant la netteté, le contraste, la balance des blancs et ainsi de suite mais l’ensemble de l’image est traité. , mais l’ensemble du tableau est traité de la même manière ; c’est la première fois que je rencontre un traitement aussi astucieux. Il semble qu’il corrige les aberrations de l’optique par défaut : au moins, aucune distorsion ou vignettage n’est visible, même en zoom super grand angle.

Il convient de mentionner l’efficacité de la mesure de l’exposition, même dans des conditions d’éclairage complexes, comme le soleil ou un point lumineux dans le cadre. Par vieille habitude, je règle un petit négatif de -1/3 EV avant de prendre une photo cela réduit le risque de blanchiment des détails dans les hautes lumières qui ruinent le cadre pour toujours, et si je n’aime pas l’assombrissement du sujet dans le cadre résultant, il peut être corrigé dans n’importe quel éditeur en quelques secondes , mais il semble que ce genre de réassurance ne soit pas nécessaire… Le programme « intelligent » a fait face à toutes les scènes qu’il a rencontrées.

Sur un vélo

Le voyage à Sergiev Posad a été, de manière inattendue, riche en sentiments positifs et a donné à réfléchir, car il y a longtemps que je n’avais pas ressenti cette légèreté de la vie photographique. L’impression était si forte que le lendemain, alors que j’avais encore mon appareil photo, j’ai enfourché mon fidèle vélo et j’ai commencé à me promener dans la capitale.

Pour un voyage comme celui-ci, la meilleure place pour un appareil photo est un sac à clip sur votre ceinture pour un accès rapide. Votre vélo vous permet d’aller dans beaucoup d’endroits en peu de temps sans vous fatiguer, et pour les histoires de freestyle, c’est un trésor. Par exemple, depuis le pont piétonnier du Patriarche, j’ai remarqué un collègue photographe qui filmait un breakdancer ou un danseur ? Sur l’une des clairières en béton de Paris, il ne m’a fallu que quelques secondes pour prendre une photo.

Les filles près de la fontaine, le garçon et le scarabée – vous pouvez voir beaucoup de choses intéressantes en vous promenant à vélo dans Paris. Et si vous avez un CD prêt à l’emploi et un superzoom à la ceinture, vous pouvez immortaliser vos observations pour toujours.

Contrairement à la marche, le vélo est plus enclin au téléobjectif. Ici, il s’est avéré de ne pas vérifier le stock de 4 étapes de la vitesse d’obturation de l’utilisation du stabilisateur optique encore à une évaluation subjective des chiffres exacts mieux eschew , mais au moins pour s’assurer que dans plus ou moins bonne lumière du jour stabilisateur fournit une assez forte coups de feu si elle n’interfère pas. Par exemple, j’ai photographié un garçon en train d’étudier un scarabée au téléobjectif du zoom, par un temps peu lumineux, et je n’ai eu aucun problème de netteté.

D’ailleurs, la batterie n’a jamais été déchargée pendant les deux jours que j’ai passés là-bas – peut-être parce que je n’ai pas abusé du tournage de vidéos.

Vidéo

En m’essayant au tournage de vidéos avec zoom de voyage, j’ai surtout exploré les nouvelles possibilités de contrôle offertes par l’écran tactile c’est quand même fascinant ! . Par exemple, en touchant l’écran, vous pouvez faire la mise au point de l’appareil photo sur une partie choisie de la scène, et lorsque vous touchez un autre point, l’autofocus passe à ce point, sans à-coups, mais en douceur, comme dans un appareil photo professionnel, et la vitesse de la transition peut être réglée.

Le système de stabilisation fonctionne correctement pendant le tournage de la vidéo, ce qui permet de filmer non seulement sans trépied mais aussi en mouvement bien qu’il soit préférable de ne pas aller dans la zone de télévision . Vous pouvez également zoomer sur la vidéo pendant que vous la parcourez.

Le bouton séparé pour la vidéo est extrêmement pratique – vous n’avez pas besoin de définir d’autres options, et pendant l’enregistrement de la vidéo, vous pouvez prendre une photo en taille réelle en appuyant sur le bouton de l’obturateur.

Les clips vidéo sont impressionnants lorsqu’on les regarde : le format Full HD reproduit fidèlement les moindres détails, les mouvements sont fluides et la stabilisation est efficace. Bien que les microphones situés sur le panneau supérieur ne soient séparés que de quelques centimètres, l’effet stéréo est tout à fait palpable.

Beaux détails

Et bien sûr, la nouveauté la plus marquante : l’antenne réceptrice GPS intégrée. Il n’est pas vraiment nécessaire pour la photographie, mais il aide à stocker les photos de manière compétente : le cerveau de l’ordinateur de l’appareil photo stocke des données sur plus d’un million d’attractions touristiques populaires dans le monde entier, en outre, vous pouvez enregistrer cinquante lieux, importants pour vous personnellement.

En spécifiant la latitude et la longitude du lieu, l’appareil photo peut autodétecter le nom du lieu par exemple, la fontaine de Trevi à Rome et cataloguer les images en fonction de celui-ci, en stockant toutes les images prises à un endroit dans un dossier séparé.

À propos de la qualité de l’image

D’après l’expérience acquise avec le zoom de voyage, il semble que chaque appareil photo possède son propre support et son propre talent. Bien sûr, il est absurde de comparer un compact et le même moyen format, mais les capacités des grands formats ne sont pas toujours nécessaires.

Si vous deviez photographier un break-dancer avec un reflex numérique plein format et qu’une partie de l’arrière-plan était floue, il n’est pas évident que vous obtiendriez une meilleure photo. Rappelez-vous à l’occasion le même Ansel Adams, qui a serré l’ouverture à f/64 pour une profondeur de champ maximale.

Même les techniques photographiques les plus impressionnantes ne sont pas adaptées à toutes les situations. Pour chaque modèle d’objectif, vous pouvez trouver la scène où il est optimal.

Autre point important : lorsque vous regardez le monde à travers les « yeux » d’un certain appareil photo, vous éliminez automatiquement ce qui pourrait être inclus dans le cadre par exemple, lorsque vous prenez une photo avec un filtre . e. qui peut ou non fonctionner , le résultat final, après avoir compensé tous les facteurs contradictoires, est plutôt un plus qu’un moins. En effet, ce n’est pas l’appareil qui prend la photo mais le photographe..

En résumé, les compacts avancés ont atteint un tel stade de développement qu’ils peuvent être considérés comme les outils à part entière d’un photographe sérieux. Ils forment une image avec certaines caractéristiques stylistiques la même grande profondeur de champ , qui peuvent être utilisées à des fins artistiques.

D’après mon expérience personnelle, ces fonctionnalités permettent de capturer la sensation de la route, le mouvement, le regard fugitif en mouvement – il y a beaucoup de potentiel ici et il est possible de l’exploiter et d’obtenir des résultats intéressants.

En ce qui concerne les types spécifiques d’appareils photo, les zooms de voyage ont réuni les principaux avantages des appareils photo compacts : miniaturisation, portabilité, discrétion, excellent zoom à fort grossissement, automatisation intelligente et fiable. C’est un appareil qui ne sera pas un fardeau pour votre voyage et qui ne vous laissera pas tomber une fois arrivé à destination.

Les tests en images

Une exposition correcte permet de reproduire toute la gamme de luminosité du sujet : des ombres profondes du feuillage aux lumières des coupoles dorées. La compensation d’exposition n’était pas nécessaire f/8, 1/320 c, ISO 100 .

Les conditions de lumière sont très compliquées ici : une partie importante du cadre est occupée par le ciel, avec des nuages très lumineux, et le sol présente des ombres assez denses. Au contraire, l’exposition négative a été introduite pour transmettre l’ambiance. Mais l’élément principal de cette photo est l’effet de perspective du super grand angle ici Eq. . 24mm , grâce auquel, d’une part, les personnes proches et le temple élevé ont été inclus dans le cadre, et d’autre part, la sensation de hauteur et d’énormité du temple a été transmise f/7.3, 1/200 c, ISO 100, -1/3 EV .

La reproduction neutre des couleurs est la voie la plus sûre pour la photographie sérieuse : si vous le souhaitez, vous pouvez post-traiter une photo dans Photoshop et obtenir pratiquement n’importe quelle couleur, mais si vous vous laissez trop emporter par les filtres numériques au moment de la prise de vue, vous risquez de perdre votre marge de manœuvre. À courte distance, l’appareil photo est suffisamment convaincant pour capturer la qualité tridimensionnelle du sujet f/4.2, 1/200 sec, ISO 200 .

Avec tous les paramètres par défaut, sans aucun réglage, l’appareil photo mesure l’exposition de manière tout à fait correcte. Cette photo a été prise pour tester la qualité de la capture des détails et de la texture des hautes lumières par le TZ20, ainsi que la façon dont il gère une photo reproduisant partiellement la technique des « high key ». Résultat : note positive f/4.2, 1/250 c, ISO 100 .

Le grand angle de vue de l’écran LCD est idéal pour les prises de vue discrètes : tenir l’appareil photo à la vue de tous n’est pas une bonne idée, mais si vous prenez des photos discrètes au niveau de la taille, vous pouvez toujours faire semblant de ne rien faire. Les tulipes trouvent leur place dans le cadre. Pas de correction d’exposition nécessaire pour les photos en contre-jour f/7.1, 1/320c, ISO 100 .

Cette scène contient à la fois des ombres profondes les grilles en fonte des bancs et de fortes lumières l’eau de la fontaine . Le TZ20 a capturé les deux de manière convaincante, avec beaucoup de détails. Correction de l’exposition non requise. Je le répète : le superzoom est inestimable pour la photographie de genre f/5.3, 1/250c, ISO 100 .

Il s’agit déjà d’une téléposition extrême du zoom – il a été possible de photographier un garçon étudiant un insecte sans le déranger. Sans le stabilisateur, et avec un appareil photo aussi léger, vous êtes pratiquement assuré d’obtenir une photo floue. Il est intéressant de constater que sur une si grande focale, l’objectif parvient à conserver le volume de l’image f/5,9, 1/200 c, ISO 100 .

L’autofocus rapide et le zoom permettent de réussir les photos de genre. La scène était une exposition très courte, mais c’était suffisant pour le TZ20. Le grand rapport de zoom est un trésor f/5.6, 1/1000 sec, ISO 200 .

Cette nuance de rouge est assez difficile à reproduire, mais elle s’est avérée assez similaire. Pour une reproduction précise des couleurs, une bonne balance des blancs est importante, et l’appareil photo est tout à fait capable d’y parvenir f/5.3, 1/3200 sec, ISO 100 .

Pour cette scène, j’ai dû introduire une petite correction d’exposition de moins 1/3 de diaphragme. L’objectif est très adhérent au flare, et le stabilisateur optique vous permet de vous soucier du flou car il étend la plage de vitesse d’obturation d’environ 4 stops f/4.2, 1/8 sec, ISO 400, compensation d’exposition -1/3 EV .

Tests de caméras d’autres fabricants :

Test de l’appareil photo compact Nikon J1 : la balance des blancs près du samovar était parfaite

Test d’un appareil photo compact Sony NEX-5N : Lorsque j’ai pris des photos de la tourbière de Baba Yaga, je ne l’ai pas remarqué

Test de l’appareil photo compact Canon PowerShot SX30 IS : là-bas, au-delà de l’horizon..