Robots aspirateurs : se montrer – ne pas prendre la poussière…

Personne ne doute que les robots sont entrés dans notre vie à un rythme rapide. Et les aspirateurs robots, surnommés « robots aspirateurs », jouent un rôle majeur dans ce processus

« Robovacs. Selon de nombreuses prévisions, dans une dizaine d’années, chaque famille de la classe moyenne disposera d’un aspirateur entièrement automatique.

Le pedigree – depuis les années 90 sauvages

En 1997, les téléspectateurs ont pu voir en avant-première sur la BBC un aspirateur robot produit par Electrolux. L’appareil lui-même a été lancé en 2002. Il se déplace sans aide, nettoie un appartement tout seul et trouve un chargeur en cas de besoin.

La même année, un aspirateur robot de la société japonaise Matsushita Electric marque Panasonic a été présenté, capable de nettoyer à la fois verticalement et horizontalement.

La société américaine iRobot a dévoilé son propre aspirateur robot. Un appareil appelé Roomba était plus modeste que ses rivaux en termes de caractéristiques techniques, mais considérablement plus abordable.

Lors du « Motor Show 2002 » de Paris, l’aspirateur robot de Karcher a été présenté, dont la production en série a débuté en 2003.

Dans le sillage des pionniers, de plus en plus de robots ont fait leur apparition.

En août 2003, la société coréenne LG-Electronics a présenté un robot aspirateur Roboking, dont le design incarne deux images populaires de la modernité : une voiture et un chien. La société a présenté pour la première fois un aspirateur robot au salon de l’électronique en Corée en 1992, mais elle a commencé à travailler sérieusement sur ce projet en 2000.

À la fin de 2003, la société coréenne Samsung a fait un cadeau à tous ses clients pour la nouvelle année en introduisant un autre représentant de la classe des aspirateurs-robots – le modèle VC-RP30W. Cet appareil est capable non seulement de balayer la saleté mais aussi de permettre aux propriétaires de surveiller leur maison par le biais d’Internet.

Hitachi présente également son propre développement. Leur dispositif est le plus petit. Il dispose également d’un bec spécial pour nettoyer les endroits difficiles d’accès.

En 2004, Electrolux a lancé la deuxième génération du Trilobite 2.0., Avec auto-recharge, temps de démarrage pré-programmable et contrôle de l’intensité.

Le robot aspirateur Zoombot RV500 a été présenté par la société Applica Black & Dekker . Il n’est pas très avancé sur le plan technologique et est donc assez peu coûteux.

Entre-temps, la société américaine iRobot a créé un nouveau modèle d’aspirateur robotisé Roomba Discovery. La machine est devenue beaucoup plus « intelligente » et légèrement plus chère. Le nouveau Roomba se rend de lui-même à la station pour recharger ses batteries. Ses voyants lumineux identifient les zones particulièrement sales, après quoi l’appareil sélectionne le mode de nettoyage le plus approprié.

La même année 2004, la société allemande Siemens a mis sur le marché un aspirateur-robot de la deuxième génération. Il peut déverser les déchets lorsque le conteneur est plein.

Irobot a dévoilé un autre robot aspirateur, le Scooba Robotic Floor Washer, qui peut nettoyer le sol. Il passe simultanément l’aspirateur, la brosse, le balai et le sèche-linge. La même année, le fabricant Tchibo Allemagne a exposé dans ses magasins son développement, similaire toutefois au déjà célèbre iRobot Roomba.

Mais la société japonaise Tmsuk a proposé un dispositif unique, le RIDC-01, capable de synthétiser la parole en japonais, bien sûr , de reconnaître les commandes, de les afficher sur un projecteur DVD spécial et de … aspirateur. Il a l’air parfait – c’est une créature d’un mètre de haut avec des « bras » et des « jambes » et pesant une centaine de kilos.

En 2006, le modèle suivant Roomba SCHEDULER a présenté à ses clients iRobot. Le nouvel aspirateur peut être programmé à un moment qui convient aux propriétaires. Il est vrai que pour l’instant, l’accès des acheteurs à ce modèle est limité.

Et les entreprises allemandes Vorwerk & Co. Teppichwerke et Infineon Technologies, qui ont créé le premier tapis intelligent au monde, l’ont associé à un robot aspirateur. Le tapis peut fournir de l’électricité au robot sans aucun fil et, si nécessaire, il peut diriger le robot vers une zone qu’il n’a pas aspirée. Le tapis intelligent et le robot qui le nettoie ne seront pas commercialisés avant 2007, au plus tôt.

Mais nous avons fait des fusées..

Malheureusement, jusqu’à présent, on ne sait presque rien du développement des ingénieurs Françaiss dans le domaine des aspirateurs-robots. Nous avons cherché longtemps et n’avons pu trouver qu’une description d’un robot aspirateur qui était en préparation pour les Jeux olympiques des robots à Paris en 2005.

Mais là, les développeurs ont pensé non pas à l’aspirateur utilisé avec des batteries prêtes à l’emploi , mais à son moyen de transport – un petit chariot sur roues qui déplace indépendamment l’appareil sur une surface plane.

Nous pensons que les scientifiques Françaiss peuvent créer un appareil de nettoyage robotisé compétitif, jusqu’à ce qu’ils mettent la main sur un problème domestique. Pour sa part, nous demandons aux ingénieurs de se dépêcher, sinon ils devront à nouveau « rattraper » les entreprises occidentales.

Qui vient à nous? Et qui est parti..

Il y a quatre ans, le marché des aspirateurs robots en France se présentait comme suit : Hitachi, Panasonic, Siemens, LG, Samsung, iRobot, Tchibo, Tmusk, Applica, Black & Decker. Aujourd’hui, les trois premières sociétés de la liste ne livrent pas de robots en France, Siemens les a même retirés de la production, bien que son seul modèle, le VSR 8000, soit encore disponible pour environ 40 000 Euro – ce qui nous indique que BSX n’a pas considéré ce marché comme prometteur…

Mais de nouveaux acteurs sont apparus : parmi les plus célèbres – les Suédois et les Allemands Electrolux et Karcher, parmi les marques peu connues des Françaiss – RoboNeat, iClebo, Telemag, SmartRobot, RobZone.  » Les Coréens LG et Samsung, ainsi que l’entreprise américaine iRobot leur gamme de près de 20 modèles pour tous les goûts et tous les portefeuilles, nous n’analyserons donc pas les propositions de cette marque .

Si différent, mais la poussière est la même

Il existe cinq modèles dans la gamme Samsung, mais un seul se vend activement : le Samsung VCR8855L3B pour 20 000 Euro. Parmi ses caractéristiques – 37 capteurs optiques pour vous aider à localiser les salissures et vous aider à mieux naviguer, une buse pour nettoyer les poils d’animaux domestiques, une batterie NiMH, qui est infectée pendant 30 minutes et vous permet de travailler jusqu’à 90 minutes. Outre les avantages poids de 4 kg seulement, écran rétroéclairé, nettoyage automatique , il y a un inconvénient : l’absence de mur virtuel.

Le seul modèle Electrolux Trilobite est presque trois fois plus cher : 58900 Euro., Mais il a plus : trois modes, la programmation du jour de la semaine et une minuterie. Offre la possibilité de connecter une brosse électrique, le réservoir à poussière a un volume de 1,2 litres. Le modèle peut fonctionner jusqu’à 60 minutes sans interruption, et les capteurs à ultrasons aident à trouver et à orienter les déchets. Notez le temps de recharge assez long : 2 heures.

De même, un modèle d’aspirateur-robot, coûtant environ 50 000 Euro, est produit par Karcher : il s’agit du Robocleaner 3000. Son boîtier ne pèse que 2 kg, son diamètre est miniaturisé à seulement 28 cm, et la boîte à poussière est annoncée comme étant la plus petite : seulement 0,2 l. Certes, les charmes du robot minimaliste sont contrebalancés par une base de chargement encombrante et lourde : 5,8 kg.

Ce modèle a le plus faible niveau sonore certifié de 54dB, une batterie NiMH avec un temps d’enregistrement de seulement 20 minutes alors qu’il nettoie pendant une heure. 4 programmes automatiques, calcul du temps de nettoyage, affichage et alarmes sonores – ceci n’est pas une liste complète des compétences du robot. Et parmi les inconvénients : pas de mur virtuel et pas de programmation de la minuterie. En outre, la station de base est équipée d’un bac à poussière en papier de 2 litres qu’il faut changer régulièrement, ainsi que les filtres qu’il contient. Ce qui signifie qu’il y aura des coûts supplémentaires.

LG propose deux modèles de robots : le LG VR5901LVM noir et le LG VR5902LVM rouge. Ils coûtent environ 30 000 Euro, et sont capables de faire beaucoup de choses : en stock quelques programmes automatiques mouvement sur une spirale, sur des carrés, un zigzag, un nettoyage local . Parmi les avantages, citons les signaux vocaux, un faible niveau de bruit de 60 dB, 40 capteurs optiques, une batterie Li-Ion, un filtre HEPA. Inconvénients : pas de mur virtuel, pas de pare-chocs pour protéger les meubles, un temps de charge long 3 heures , et le volume du réservoir à poussière n’est que de 0,4 litre.

Séparément, nous voulons parler d’un fabricant autrichien de robots aspirateurs RobZone, populaire en Europe et qui a récemment ouvert un bureau en France. Leurs modèles Roomy Gold, Roomy Silver et Emotion coûtent entre 19 000 et 23 000 Euro., Et le nec plus ultra en matière de fonctionnalité : toutes les dernières avancées en matière de robotique d’aspiration se retrouvent dans les modèles RobZone : comme les lampes UV, les chiffons de nettoyage, les minuteries programmables, les murs virtuels et bien plus encore. On pourrait dire qu’il s’agit d’un pari sur une combinaison de prix et de qualité, ce qui est toujours agréable.

Pas cher, mais en vaut la peine?

Les modèles les moins chers, en règle générale, sont non seulement assemblés mais aussi développés en Chine. Parmi les modèles disponibles, il convient de prêter attention au RoboNeat QQ-02 environ 10000 Euro . Parmi les avantages – indicateur de remplissage du sac à poussière, surface désinfectante lampe UV, fonction parfum, nettoyage programmable, longue durée de travail jusqu’à 90 minutes , la disponibilité de cinq programmes automatiques : mouvement en zigzag, en spirale, le long des murs, et autres.

En outre, il est livré avec une turbo-brosse et une brosse pour le nettoyage du filtre. L’écran rétroéclairé et les signaux sonores permettent de « communiquer » facilement avec le robot. Encore une fois, pas de mur virtuel et un niveau sonore plutôt élevé. Le robot Telemag de Telemag est encore moins cher, à 8500 Euro. Il est capable de nettoyer pendant une durée très courte : 20 à 30 minutes, dispose d’un programme pour les pièces d’une superficie allant jusqu’à 10 mètres carrés et peut nettoyer jusqu’à 14 endroits. m. et plus de 10 mètres carrés.m.

Se déplace au choix en spirale, en diagonale ou le long des murs, émet un signal sonore lorsque la batterie est bloquée et faible, possède un pare-chocs pour protéger les meubles. Le modèle n’a pas de mur virtuel, pas de buses supplémentaires, pas de brosses latérales, pas de lampe UV. Le modèle économique est dans la gamme iClebo : c’est le RV-10 pour 9300 Euro.

L’ensemble des fonctionnalités comprend une minuterie, plusieurs options pour la durée du nettoyage, la programmation par jours de la semaine, une horloge intégrée. Le robot « marche » en zigzag, en spirale ou le long des murs, il écoute la télécommande, mais avec son corps de 10 cm de haut, il ne peut pas accéder à de nombreux endroits difficiles d’accès.

Règles du jeu

L’aspirateur robot suit les lois de l’aspiration en balayant le sol? Ils sont amusants à regarder, même pour les adultes, et c’est pourquoi tout le monde devient un peu enfant et « joue » avec l’aspirateur lorsqu’il commence à l’utiliser. Le Trilobite 2.0 d’Electrolux utilise des ultrasons pour vous guider et une lumière infrarouge pour détecter les différences de hauteur.

Lorsque vous nettoyez près d’un mur, ce modèle recueille des informations sur la taille de la pièce. Des capteurs sensibles fournissent à l’appareil des informations précises sur votre environnement et lui permettent de s’arrêter à quelques millimètres seulement, de sorte que vous n’avez pas à craindre qu’il abîme les surfaces délicates du sol.

Si la chose sur le sol fait moins de 3 cm de haut, le Trilobite l’écrasera simplement. Les objets supérieurs sont contournés. Sous les chaises et les fauteuils, l’aspirateur est facile à manœuvrer – à condition qu’il y ait une ouverture d’au moins 16 cm de hauteur.

Des capteurs tactiles permettent au Siemens Sensor Cruiser de détecter et de franchir des obstacles, tandis que des capteurs optiques situés sur la face inférieure garantissent que le robot ne tombera pas dans les escaliers. Grâce à ses petites dimensions hauteur de l’unité mobile de seulement 12 cm , l’aspirateur peut facilement travailler même sous les meubles.

Et il peut nettoyer les parquets, les moquettes ou les sols en pierre. Les rampes, les fils ou les jonctions entre les tapis et les surfaces dures peuvent être négociés sans problème grâce à la suspension souple des roues. En même temps, le système automatique empêche le robot de s’emmêler dans la frange ou de trébucher sur le bord du tapis.

Le mouvement de l’unité mobile Karcher RC 3000 est contrôlé de manière aléatoire. Lorsque le robot entre en collision avec un obstacle, il change la direction de son mouvement selon un angle aléatoire, puis se déplace en ligne droite jusqu’à la prochaine collision. Le profil bas du robot lui permet de nettoyer sous les meubles.

En outre, son corps est doté de « pattes » en caoutchouc supplémentaires, qui empêchent l’appareil de se faufiler sous des objets trop bas et de s’y coincer. L’appareil fonctionne grâce à des capteurs optiques capteurs de chute qui détectent les escaliers et les cages d’escalier.

L’aspirateur automatique Roomba au début du nettoyage se déplace sur le sol, en déplaçant la spirale, dont la taille dépend de la taille de la pièce il y a trois gradations : petit – moyen – grand . Après un court instant, le pare-chocs de protection touche le mur et la machine se déplace le long du mur, en utilisant la brosse rotative latérale pour ramasser les débris et les diriger vers l’orifice d’aspiration de l’aspirateur.

L’aspirateur traverse la pièce en diagonale à plusieurs reprises au cours de sa dernière phase de fonctionnement. Le Roomba s’éteint automatiquement en émettant un bip lorsqu’il a fini de nettoyer. Il dispose de capteurs spéciaux pour détecter les espaces vides, ce qui lui permet de prendre les mesures suivantes.

À l’approche d’une « falaise », l’unité change simplement de direction. Pour bloquer de grands espaces, comme plusieurs portes, un dispositif supplémentaire est disponible : le « mur virtuel ».

Le nettoyeur voit le faisceau qu’il émet et ne le croise pas. Veuillez noter que le robot rencontre d’abord un obstacle avant de changer de direction, et qu’il peut donc endommager des objets délicats sur le sol.

Cette merveille de forme circulaire se glisse même sous le canapé

En France, le plus largement présenté plusieurs dispositifs : l’invention des entreprises allemandes Karcher Robocleaner RC 3000 Karcher suédois Trilobite 2.0 Electrolux , Roomba américain iRobot . Plus récemment, vous pouviez encore acheter un croiseur Siemens Sensor, mais la société allemande ne livre plus son aspirateur robot sur le marché Français.

Presque tous les aspirateurs-robots sont similaires les uns aux autres, selon le principe de fonctionnement. Seul le Roomba, qui fonctionne sans station de base, est sensiblement différent.

Les aspirateurs robots sont généralement de forme circulaire, d’un diamètre de trente à quarante centimètres, et de faible hauteur, ce qui leur permet de nettoyer sous les meubles sans se coincer.

L’aspirateur miracle se déplace sur des roues, fonctionne sur batterie et, pour mieux s’orienter dans l’espace, il est équipé de capteurs sensibles à ultrasons, optiques ou infrarouges, grâce auxquels il communique avec la base.

Si les fonctions ci-dessus sont disponibles, il est extrêmement pratique de pouvoir régler l’heure du nettoyage. Dans ce cas, si vous définissez un certain programme, la « machine intelligente » effectuera tout le nettoyage en l’absence des propriétaires et reviendra à la base.

Quelle vitesse est la plus propre ??

Les aspirateurs nettoient les pièces par eux-mêmes et à leur propre rythme. Le Trilobite 2.0 est le plus rapide des modèles examinés, avec une vitesse de nettoyage de 40 m.sq/h. Le Roomba nettoie 20 mètres carrés en une heure.m., et Siemens Sensor cruiser et Karcher RC 3000 – 15 m2.m.

Mais ce n’est pas une caractéristique très importante, car le nettoyage peut se faire en l’absence d’une personne à l’exception du Roomba .

Tous les appareils sont alimentés par des piles rechargeables. Si les batteries s’épuisent pendant que vous travaillez, les machines se rendent à la base pour se recharger.

Mais le Roomba lui-même ne recherche pas le chargeur, l’aspirateur doit être connecté manuellement à l’alimentation électrique lorsque la batterie est faible. La durée de fonctionnement d’un aspirateur avec une batterie complètement chargée dépend de la surface du sol sur lequel il est utilisé.

Après le nettoyage – retour direct à la base

La base peut être installée quelque part dans un coin de la pièce, où personne d’autre que le robot lui-même ne le remarquera, mais l’aspirateur ne peut pas fonctionner sans la base. Il est important que la distance entre l’appareil et la station ne dépasse pas une certaine valeur, entre cinq et vingt mètres selon le modèle .

Pour un petit aspirateur électronique, la base est le point de départ et d’arrivée du voyage, et le centre de commande. Il recharge d’abord ses batteries à partir de celle-ci ; pendant l’utilisation, il y a une connexion constante entre l’unité et la base, car la station de base aide l’unité mobile à ne pas être désorientée ; lorsqu’il a besoin de se recharger, il fait une pause et va se recharger lui-même s’il a la fonction « Auto-recharge » .

Les fonctions d’autonettoyage de certains appareils sont également liées à la base : lorsque le bac à poussière est plein, l’aspirateur s’arrête et se rend à la base pour vider la poussière.

Siemens Sensor cruiser a une distance de travail maximale de vingt mètres entre la base et l’appareil. La base Trilobite 2.0 peut être localisée jusqu’à quinze mètres de distance.

Si le robot Karcher RC 3000, qui fonctionne pendant soixante minutes, ne trouve pas la base, il éteint ses éléments de nettoyage et, pendant les soixante minutes suivantes, il concentre ses efforts pour la trouver.

Ce que fait un aspirateur robot et comment il le fait

Trilobite 2.0 ; Siemens Sensor cruiser ; Karcher RC 3000 aspirateur peut nettoyer tout type de surface, il est important qu’elle soit sèche.

Le Roomba nettoie les parquets, les stratifiés, les linoléums, les carrelages et les sols à poils courts ou moyens ; il ne doit pas être utilisé pour nettoyer les tapis à poils longs ou à franges.

Le Trilobite 2.0 dispose de trois modes d’aspiration : normal, rapide et nettoyage des taches. Lorsque vous mettez en marche le mode normal, l’aspirateur nettoie d’abord l’espace le long des murs, puis il nettoie toute la pièce.

Réglez-le pour qu’il aille vite et fasse le tour de la pièce, sans saisir le périmètre, et il change souvent de direction. Dans ce cas, le gros des débris est rapidement ramassé.

En mode de nettoyage local, il nettoie deux fois une surface d’environ un mètre carré. Il le fait rapidement et minutieusement, en faisant d’abord le tour du périmètre, puis en allant au milieu de cette zone.

Le croiseur Siemens Sensor est doté de plusieurs capteurs pour une performance optimale. Un capteur de poussière détecte le degré de saleté et, en fonction de cette information, sélectionne l’un des quatre programmes de nettoyage différents. Il peut passer rapidement sur la zone, ou se concentrer sur l’endroit où se trouve une grande quantité de saletés.

Le Karcher RC 3000 dispose de quatre programmes de conduite qui s’adaptent automatiquement aux différents niveaux de saleté du sol.

La barrière lumineuse située dans le conduit d’aspiration contrôle en permanence les saletés absorbées. Lorsque la poussière s’accumule, il active automatiquement l’un des modes de nettoyage plus le sol est sale, plus le nettoyage est doux .

L’appareil nettoie l’ensemble de la zone sale et ne poursuit qu’ensuite son parcours. Le Roomba est doté d’un système de dépoussiérage à trois niveaux. La brosse rotative latérale ramasse la poussière et les débris le long des murs et dans les coins, dirigeant la saleté vers le mécanisme de nettoyage principal. Deux brosses contre-rotatives ramassent les saletés de taille moyenne et grande. Enfin, un mécanisme d’aspiration équipé d’un racleur en caoutchouc aspire les saletés les plus fines.

Trouver une base – dépoussiérer

Les poubelles Trilobite 2.0 et Roomba doivent être nettoyées manuellement. Siemens Sensor cruiser et Karcher RC 3000 sont autonettoyants. Lorsque les conteneurs à poussière des unités mobiles sont pleins, les appareils trouvent la station de base, s’y connectent et vident la poussière dans le conteneur à poussière.

Ce qu’ils peuvent faire?

Le Trilobite 2.0 et le Siemens Sensor cruiser disposent d’un temps de nettoyage réglable avec précision. Ainsi, les colocataires peuvent ne pas les remarquer si le robot est réglé pour faire le ménage quand personne n’est à la maison.

Le Trilobite 2.0 diagnostique lui-même une erreur et affiche un numéro d’erreur à l’écran lorsqu’il s’arrête soudainement. Les instructions expliquent en détail les erreurs typiques. Toutefois, si cela devait se produire pendant votre absence, il ne serait pas possible d’exécuter le programme défini.

Le Karcher RC 3000 peut être réglé pour fonctionner pendant trois, six ou neuf heures. Vous pouvez également le régler pour qu’il fonctionne en continu, notamment dans les bureaux, car il chargera la batterie et l’élimination des déchets de manière entièrement automatique.

Si vous souhaitez que votre robot soit particulièrement silencieux, vous pouvez le faire passer en mode spécial.

Toutefois, il convient de rappeler que le bruit principal ne provient pas de l’unité mobile, mais de la base lors du vidage de la poubelle. Le Roomba n’a pas de fonction d’auto-recharge, pas de fonction de nettoyage des sacs et pas de possibilité de définir des temps de fonctionnement précis.

Il commence au milieu de la pièce et tourne en spirale. Il n’est pas possible de le faire fonctionner pleinement lorsque vous n’êtes pas présent.

Et ce qu’ils ne font pas?

Comme toute innovation, l’aspirateur robot a ses inconvénients.

Tout d’abord, le système de filtration est imparfait – il n’y a pas de filtres HEPA ni même de filtres de classe S à proprement parler. Cela peut être compensé par un balayage quotidien du sol, qui génère moins de poussière.

Deuxièmement, l’appareil, bien qu’il arrive sans effort sous un canapé ou un lit, mais pour nettoyer les coins, dans lesquels, d’ailleurs, la plus grande quantité de saleté s’accumule, tous les appareils ne peuvent pas le faire.

Attention, le robot aspirateur fonctionne!

Des précautions particulières doivent être prises lors de l’utilisation de l’aspirateur si vous avez de jeunes enfants ou des animaux domestiques. Dans un cas, par exemple, un Rottweiler a simplement déshabillé l’appareil, au grand dam de ses propriétaires. Différents comme la réaction des petits enfants. Certains essaient de jouer avec leur nouvel appareil, d’autres, au contraire, sont intimidés…

– Les enfants ou les animaux domestiques doivent être surveillés attentivement pour s’assurer qu’ils réagissent de manière appropriée avant d’être laissés travailler sans surveillance.

– Malgré la présence de capteurs spéciaux, il est conseillé de s’assurer que la machine ne tombera pas d’une échelle ou d’un balcon.

– Trop de cordons au sol : le robot peut s’y emmêler.

– Pour un nettoyage plus approfondi et de qualité, il est préférable de préparer la pièce à l’avance : débarrasser les chaises, ramasser les petits objets sur le sol et placer l’aspirateur en dessous.

– L’utilisation d’un aspirateur robot ne vous empêche pas d’avoir un aspirateur ordinaire dans votre maison. Vous devez simplement l’utiliser beaucoup moins souvent.

Salutations de « Billy the Puffer »..

Le premier aspirateur a été inventé il y a plus de cent ans. L’inventeur américain Daniel Hess a déposé un brevet pour son nouveau robot en 1860.

L’appareil était équipé de brosses et de fourrures rotatives pour créer un courant d’air, et à l’intérieur il y avait deux chambres à eau. Cette invention a marqué le début d’une nouvelle ère – l’ère de l’aspirateur.

En 1901, l’ingénieur britannique Herbert Cecil Booth a réalisé l’expérience suivante : il a placé un mouchoir propre sur la surface d’une chaise, a approché sa bouche du tissu et a aspiré l’air de toutes ses forces.

Cette expérience a failli coûter la vie à l’ingénieur, mais l’inventeur a repris ses esprits et a montré à l’auditoire la poussière au dos de son mouchoir, en expliquant que la poussière peut être nettoyée avec de l’air.

Le résultat de cette expérience risquée a été l’invention d’une machine fonctionnant à l’essence et ayant la taille d’une voiture. Il s’appelait « Billy le bouffon ».

L’idée s’est avérée être un grand succès et des inventeurs du monde entier se sont employés à la perfectionner. C’est à cette époque qu’est née la plupart des grands fabricants d’aspirateurs d’aujourd’hui.