Amélioration des caractéristiques et des performances du LUMIX DC-GH5 : mise à jour du micrologiciel version 2.0

Après avoir écouté les photographes, caméramans et vidéastes du monde entier qui utilisent le LUMIX GH5 dans leur travail quotidien, les ingénieurs de Panasonic ont sélectionné les fonctions les plus demandées et préparé une mise à jour logicielle qui étend les fonctionnalités de l’appareil et corrige les défauts qu’ils ont trouvés. Il ne s’agit pas d’une simple mise à jour du firmware, mais d’une amélioration significative des fonctionnalités et des performances que les utilisateurs professionnels du GH5 recherchent.

Principales mises à jour du nouveau firmware

1.Compatible avec le logiciel « LUMIX Tether »

Le nouveau firmware permet d’utiliser le GH5 via USB avec le logiciel spécial « LUMIX Tether ». Les utilisateurs peuvent contrôler l’appareil photo et le processus de prise de vue à partir de leur PC et visualiser les images sur un grand écran. Cette fonction est utile pour la photographie commerciale en studio dans une grande variété de genres, des sujets aux portraits, t.e. où un contrôle continu est nécessaire. En utilisant [6K PHOTO] ou [4K PHOTO], vous pouvez démarrer et arrêter l’enregistrement vidéo. Vous pouvez également sélectionner un dossier pour stocker les images sur votre PC.

2.Performances AF améliorées

• Les performances de l’autofocus [AF] sont améliorées pour les sujets à faible contraste lors de la prise de photos.

• Amélioration du suivi de l’autofocus pendant l’enregistrement vidéo.

• La zone AF individuelle peut être affichée en continu dans [Multi AF] et [Custom Multi AF] pendant l’affichage en direct.

• La zone AF en [Multi AF] peut être déplacée vers l’autre côté latéralement, vers le haut ou vers le bas lorsqu’elle atteint un bord.

• Le point de départ du verrouillage AF peut être défini dans [Suivi AF] sur l’écran d’aperçu en direct.

• La zone de mise au point automatique peut être déplacée lorsque le déclencheur est enfoncé à mi-course ou pendant l’enregistrement en [Mode rafale], [6K PHOTO] et [4K PHOTO].

3.Amélioration des performances de [6K PHOTO] et [4K PHOTO]

• La moitié du temps d’attente pour le démarrage de la rafale suivante dans [6K Burst] et [4K Burst].

• [L’enregistrement en boucle est disponible en mode [6K PHOTO].

* Pour [Loop Rec] [6K PHOTO], nous recommandons d’utiliser une carte mémoire Panasonic SD VideoSpeed Class 90.

4.Mode d’enregistrement ALL-Intra-Video en option

• Ajout du mode d’enregistrement vidéo ALL-Intra 4:2:2, 10 bits à l’option d’enregistrement vidéo 4K/FHD.

*Pour l’enregistrement vidéo ALL-Intra 4K, il est recommandé d’utiliser une carte mémoire SD avec VideoSpeedClass60 ou plus. La capacité a été testée avec des cartes SD VideoSpeed Class 90.

Nouveau mode vidéo ALL-Intra 4:2:2 10 bits

Produit	Fréquence du système	Taille	Fréquence d’images	Bitrate	YUV/bit	Compression d’images
C4K/ALL-I/400M/24p	59.94 Hz NTSC	4096×2160	23.98p	400 mbps	4:2:2/10 bits	ALL-Intra
4K/ALL-I/400M/30p	3840×2160	29.97p	400 mbps	4:2:2/10 bits	ALL-Intra
4K/ALL-I/400M/24p	3840×2160	23.98p	400 mbps	4:2:2/10 bits	ALL-Intra
FHD/ALL-I/200M/60p	1920×1080	59.94p	200 mbps	4:2:2/10 bits	ALL-Intra
FHD/ALL-I/200M/30p	1920×1080	29.97p	200 mbps	4:2:2/10 bits	ALL-Intra
FHD/ALL-I/200M/24p	1920×1080	23.98p	200 mbps	4:2:2/10 bits	ALL-Intra
4K/ALL-I/400M/25p	50,00 Hz PAL	3840×2160	25.00p	400 mbps	4:2:2/10 bits	ALL-Intra
FHD/ALL-I/200M/50p	1920×1080	50.00p	200 mbps	4:2:2/10 bits	ALL-Intra
FHD/ALL-I/200M/25p	1920×1080	25.00p	200 mbps	4:2:2/10 bits	ALL-Intra
C4K/ALL-I/400M/24p	24.00 Hz CINEMA	4096×2160	24.00p	400 mbps	4:2:2/10 bits	ALL-Intra
4K/ALL-I/400M/24p	3840×2160	24.00p	400 mbps	4:2:2/10 bits	ALL-Intra
FHD/ALL-I/200M/24p	1920×1080	24.00p	200 mbps	4:2:2/10 bits	ALL-Intra

5. Enregistrement vidéo 4K HDR

• Ajout du mode [HLG] Hybrid Log Gamma au mode [Photo style]. HDR High Dynamic Range est un mode qui reproduit à la fois les hautes lumières et les ombres comme le voit l’œil humain. La caméra enregistre la vidéo avec une courbe gamma compatible ITU-R BT assignée.2100, et les utilisateurs peuvent désormais sélectionner Hybrid Log Gamma HLG en mode [Photo style].

• Ajout d’un mode d’enregistrement HEVC 4K à faible débit binaire pour HLG. Cela permet de lire des vidéos sur des équipements audiovisuels compatibles avec le format de compression HEVC, tels que les téléviseurs 4K HDR de Panasonic.

6.Mode d’enregistrement anamorphique amélioré

• Ajout d’un mode anamorphique haute résolution qui enregistre jusqu’à 18 mégapixels effectifs de vidéo.

* HEVC

Nouveau mode vidéo anamorphique haute résolution

* Le mode « vidéo anamorphique haute résolution » enregistre des images vidéo avec un rapport d’aspect adapté à un objectif anamorphique, 4:3. La taille effective de l’image pour ce mode est équivalente au nombre de pixels 6K environ 6 000 horizontal x 3 000 vertical . t.e. Environ 18 mégapixels.

Produit	Fréquence du système	Taille	Fréquence d’images	débit binaire	YUV/bit	Compression d’images
6K/A/200M/30p*	59.94 Hz NTSC	4992×3744	29.97p	200 mbps	4:2:0/10 bits	Long GOP
6K/A/200M/24p*	4992×3744	23.98p	200 mbps	4:2:0/10 bits	Long GOP
4K/A/400M/30p	3328×2496	23.98p	400 mbps	4:2:2/10 bits	ALL-Intra
4K/A/400M/24p	3328×2496	23.98p	400 mbps	4:2:2/10 bits	ALL-Intra
6K/A/200M/25p*	50,00 Hz PAL	4992×3744	25.00p	200 mbps	4:2:0/10 bits	Long GOP
4K/A/400M/25p	3328×2496	25.00p	400 mbps	4:2:2/10 bits	ALL-Intra
6K/A/200M/24p*	24.00 Hz CINEMA	4992×3744	24.00p	200 mbps	4:2:0/10 bits	Long GOP
4K/A/400M/24p	3328×2496	24.00p	400 mbps	4:2:2/10 bits	All-Intra

*

Mode vidéo anamorphique haute résolution

• Ajout de l’option [Anamorphic Desqueeze Display], qui vous permet d’afficher une image agrandie de la taille d’un cinéscope lorsque vous enregistrez avec des objectifs anamorphiques 2.0x et 1.33x.

• Ajout de l’option [Video Guide Line] pour l’affichage de différents aspects tels que Cinescope, 16:9 et 1:1 lors de l’enregistrement de vidéos. Il peut être utilisé non seulement en mode d’enregistrement vidéo anamorphique mais aussi dans d’autres modes vidéo.

7.Stabilisateur d’image optique amélioré

• Ajouté [I.S. Verrouillage vidéo ]. Il compense le tremblement de la main lorsque l’angle de vue est verrouillé.

• Ajout d’un nouveau mode de correction du tremblement de mains pour une correction optimale lors de l’utilisation d’un objectif anamorphique 2.0x et 1.33x.

8.Réglage de la balance des blancs

• Lorsque la valeur K Kelvin a été modifiée après le réglage de la température de couleur avec la compensation de la balance des blancs à deux axes, les réglages sont réinitialisés. Ce bogue a été corrigé.

9.Amélioration de la photographie en temps réel

• L’heure de fin et le nombre d’images enregistrées sont affichés en mode veille.

10.Optimisation de la fonction d’économie d’énergie

• La fonction d’économie d’énergie peut désormais être utilisée dans tous les modes de veille.

11.Fonctions sans fil

• La fonction de télécommande Bluetooth peut être utilisée avec l’application Image App, qui sera mise à jour en même temps que le firmware de la DC-GH5.

• Si l’appareil photo ne termine pas le transfert lorsque vous le mettez hors tension, il redémarre lorsque vous le remettez sous tension grâce à la fonction [Transfert automatique].

Autres améliorations

• Fonction d’évaluation de la touche Fn disponible en modes Playback Zoom et Multi Playback.

• Les fonctions suivantes peuvent être attribuées à la touche Fn : [Aperçu permanent] [6K/4K PHOTO Enregistrement groupé] [Min. Shtr Speed], [RAW Processing], [Rec/Playback Switch], [Destination Slot] chemin de stockage et [Mic Level Adj.] réglage du volume .

• Bouton DISP. peut être bloqué.

• Relay Rec avait des cas où le numéro de fichier vidéo ne pouvait pas être réinitialisé. Ceci a été corrigé.

• Relay Rec a connu des cas où le numéro de fichier vidéo était réinitialisé après le formatage de la carte SD. Ce bogue a été corrigé.

• Il y avait des cas dans Backup Rec où le numéro de fichier n’était pas réinitialisé même après avoir utilisé la fonction de réinitialisation. Ce bogue a été corrigé.

• La qualité de l’image est améliorée lorsque les réglages suivants sont appliqués : ISO faible étendu [i.Dynamique] Contrôle intelligent de la gamme D et Ombre en surbrillance.

Disponibilité

Nouvelle mise à jour du firmware DC-GH5 version 2.0 est prévue pour la fin septembre 2023 sur le site Web d’assistance aux utilisateurs de LUMIX : LUMIX DC-GH5 Firmware Ver.2.0 version 2 du micrologiciel du LUMIX DC-GH5 .0